[{"language":"en","short":"","long":"

Starigrad \u2013 house with a total area of 180 m\u00b2, 300 m from the sea \u2013 Excellent investment opportunity<\/p>\n\n

For sale is a quality renovated residential building with four separate residential units, located in an exceptional location in Starigrad, just 300 meters from the sea. The property is perfect for investors seeking stable rental income, as well as for families looking for a comfortable home by the coast.<\/p>\n\n

The building covers 180 m\u00b2 of living space on a 311 m\u00b2 plot, with intelligently arranged four fully equipped apartments \u2013 ideal for tourist rental, long-term rental, or multi-generational living. Each unit has its own kitchen, living room, bathroom, bedrooms, and terrace or balcony space, providing comfort and privacy.<\/p>\n\n

The property was completely renovated and modernized in 2024, including the installation of solar panels, which allows significant savings on electricity costs and increases the energy independence and value of the property itself. The floors are made in a combination of quality laminate and ceramic tiles, and the spaces are functional, bright, and modernly furnished.<\/p>\n\n

A special advantage is the possibility of installing cast iron stoves in two one-bedroom apartments, which further expands the potential use of the property beyond the summer season \u2013 ideal for year-round living or winter rental offers.<\/p>\n\n

Thanks to its condition, layout, location, and additional energy options, this house represents a top investment opportunity without additional investments.<\/p>\n\n

Starigrad is one of the few destinations on the Adriatic that successfully combines seasonal seaside tourism and year-round active tourism thanks to Paklenica National Park. During the summer season, guests come for clean sea, beaches, and family vacations. Apartments fill up quickly in the peak season, with especially high demand in July and August.<\/p>\n\n

Paklenica National Park attracts thousands of hikers, climbers, and nature lovers from all over the world. Because of this, Starigrad is not a typical seasonal destination \u2013 tourists come from spring to late autumn, and there is constant demand for accommodation among climbers and sports groups even in winter.<\/p>\n\n

For investors, this means:<\/p>\n\n

\n\t
High profitability and the possibility of earnings throughout the entire year<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Income not solely dependent on the summer season<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stable occupancy of apartments through a combination of tourist and active tourism<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Thanks to this unique combination of sea and mountain, Starigrad is one of the most promising locations for investment in tourist real estate on the Adriatic.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
For all additional information or property visits, feel free to contact us.<\/p>"},{"language":"de","short":"","long":"
Starigrad – Haus mit einer Gesamtfl\u00e4che von 180 m², 300 m vom Meer entfernt – Hervorragende Investitionsm\u00f6glichkeit<\/p>\n\n
Zum Verkauf steht ein qualitativ hochwertig renoviertes Wohngeb\u00e4ude mit vier separaten Wohneinheiten, gelegen an einer ausgezeichneten Lage in Starigrad, nur 300 Meter vom Meer entfernt. Die Immobilie ist perfekt f\u00fcr Investoren, die ein stabiles Mieteinkommen suchen, sowie f\u00fcr Familien, die ein komfortables Zuhause an der K\u00fcste w\u00fcnschen.<\/p>\n\n
Das Geb\u00e4ude erstreckt sich \u00fcber 180 m² Wohnfl\u00e4che auf einem Grundst\u00fcck von 311 m² und verf\u00fcgt \u00fcber vier intelligent aufgeteilte, voll ausgestattete Wohnungen – ideal f\u00fcr touristische Vermietung, Langzeitmiete oder Mehrgenerationenwohnen. Jede Einheit verf\u00fcgt \u00fcber eine eigene K\u00fcche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer, Schlafzimmer sowie eine Terrasse oder einen Balkon, die Komfort und Privatsph\u00e4re bieten.<\/p>\n\n
Das Objekt wurde im Jahr 2024 komplett renoviert und modernisiert, einschlie\u00dflich der Installation von Solarpaneelen, was erhebliche Einsparungen bei den Stromkosten erm\u00f6glicht und die energetische Unabh\u00e4ngigkeit sowie den Wert der Immobilie erh\u00f6ht. Die B\u00f6den sind kombiniert aus hochwertigem Laminat und Keramikfliesen ausgef\u00fchrt, die R\u00e4ume sind funktional, hell und modern gestaltet.<\/p>\n\n
Ein besonderer Vorteil ist die M\u00f6glichkeit, Kachel\u00f6fen in zwei Einzimmerwohnungen einzubauen, was das Nutzungspotenzial der Immobilie auch au\u00dferhalb der Sommersaison erweitert – ideal f\u00fcr ganzj\u00e4hrigen Aufenthalt oder Wintervermietung.<\/p>\n\n
Dank des Zustands, der Aufteilung, der Lage und der zus\u00e4tzlichen Energieoptionen stellt dieses Haus eine erstklassige Investitionsm\u00f6glichkeit ohne weitere Investitionen dar.<\/p>\n\n
Starigrad ist eines der wenigen Reiseziele an der Adria, das saisonalen Meeresurlaub mit ganzj\u00e4hrigem Aktivtourismus dank des Nationalparks Paklenica erfolgreich verbindet. In der Sommersaison kommen G\u00e4ste wegen des sauberen Meeres, der Str\u00e4nde und des Familienurlaubs. Die Apartments sind in der Hochsaison schnell ausgebucht, mit besonders hoher Nachfrage im Juli und August.<\/p>\n\n
Der Nationalpark Paklenica zieht Tausende von Wanderern, Kletterern und Naturliebhabern aus aller Welt an. Daher ist Starigrad keine typische saisonale Destination – Touristen kommen von Fr\u00fchjahr bis Sp\u00e4therbst, und auch im Winter gibt es eine konstante Nachfrage nach Unterk\u00fcnften bei Kletterern und Sportgruppen.<\/p>\n\n
F\u00fcr Investoren bedeutet das:<\/p>\n\n
- \n\t
  Hohe Rentabilit\u00e4t und Verdienstm\u00f6glichkeit das ganze Jahr \u00fcber<\/p>\n\t<\/li>\n\t
- \n\t
  Einnahmen, die nicht ausschlie\u00dflich von der Sommersaison abh\u00e4ngen<\/p>\n\t<\/li>\n\t
- \n\t
  Stabile Auslastung der Apartments durch die Kombination von Tourismus und Aktivtourismus<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
  Dank dieser einzigartigen Kombination aus Meer und Bergen ist Starigrad einer der vielversprechendsten Standorte f\u00fcr Investitionen in touristische Immobilien an der Adria.<\/p>\n\n
  <\/p>\n\n
  F\u00fcr weitere Informationen oder eine Besichtigung der Immobilie stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"
  Starigrad – casa di superficie totale di 180 m², a 300 m dal mare – Eccellente opportunit\u00e0 di investimento<\/p>\n\n
  In vendita edificio residenziale di qualit\u00e0 ristrutturato con quattro unit\u00e0 abitative separate, situato in una posizione eccezionale a Starigrad, a soli 300 metri dal mare. La propriet\u00e0 \u00e8 perfetta per investitori che cercano un reddito stabile da locazione, cos\u00ec come per famiglie che desiderano una casa confortevole vicino alla costa.<\/p>\n\n
  L'edificio si estende su 180 m² di superficie abitativa su un terreno di 311 m², con quattro appartamenti completamente arredati distribuiti in modo intelligente – ideale per affitti turistici, locazioni a lungo termine o abitazione plurifamiliare. Ogni unit\u00e0 dispone di cucina propria, soggiorno, bagno, camere da letto e spazio terrazza o balcone, offrendo comfort e privacy.<\/p>\n\n
  L\u2019immobile \u00e8 stato completamente ristrutturato e modernizzato nel 2024, compresa l\u2019installazione di pannelli solari, che consente notevoli risparmi sui costi dell\u2019energia elettrica e aumenta l\u2019indipendenza energetica e il valore stesso della propriet\u00e0. I pavimenti sono realizzati in combinazione di laminato di alta qualit\u00e0 e piastrelle in ceramica, mentre gli spazi sono funzionali, luminosi e arredati in stile moderno.<\/p>\n\n
  Un vantaggio particolare \u00e8 la possibilit\u00e0 di installare stufe a legna in due appartamenti con una camera da letto, ampliando ulteriormente il potenziale di utilizzo della propriet\u00e0 anche fuori stagione estiva – ideale per soggiorni tutto l\u2019anno o offerte di affitto invernale.<\/p>\n\n
  Grazie al suo stato, alla disposizione, alla posizione e alle opzioni energetiche aggiuntive, questa casa rappresenta un\u2019opportunit\u00e0 di investimento di alto livello senza ulteriori investimenti.<\/p>\n\n
  Starigrad \u00e8 una delle poche destinazioni sull\u2019Adriatico che combina con successo il turismo stagionale balneare e il turismo attivo tutto l\u2019anno grazie al Parco Nazionale di Paklenica. In estate gli ospiti arrivano per il mare pulito, le spiagge e le vacanze in famiglia. Gli appartamenti si riempiono rapidamente nel pieno della stagione, con una domanda particolarmente alta a luglio e agosto.<\/p>\n\n
  Il Parco Nazionale di Paklenica attira migliaia di escursionisti, arrampicatori e amanti della natura da tutto il mondo. Per questo Starigrad non \u00e8 una destinazione prettamente stagionale – i turisti arrivano dalla primavera fino all\u2019autunno inoltrato, e anche in inverno c\u2019\u00e8 una domanda costante di alloggi tra arrampicatori e gruppi sportivi.<\/p>\n\n
  Per gli investitori questo significa:<\/p>\n\n
  - \n\t
    Alta redditivit\u00e0 e possibilit\u00e0 di guadagno durante tutto l\u2019anno<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Redditi non dipendenti esclusivamente dalla stagione estiva<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Occupazione stabile degli appartamenti grazie alla combinazione di turismo turistico e attivo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
    Grazie a questa combinazione unica di mare e montagna, Starigrad \u00e8 una delle localit\u00e0 pi\u00f9 promettenti per investire in immobili turistici sull\u2019Adriatico.<\/p>\n\n
    <\/p>\n\n
    Per ulteriori informazioni o per una visita dell\u2019immobile, non esitate a contattarci.<\/p>"},{"language":"si","short":"","long":"
    Starigrad – hi\u0161a skupne povr\u0161ine 180 m², 300 m od morja – Odli\u010dna investicijska prilo\u017enost<\/p>\n\n
    Prodaja kakovostno obnovljene stanovanjske stavbe s \u0161tirimi lo\u010denimi stanovanji, ki se nahaja na izjemni lokaciji v Starigradu, le 300 metrov od morja. Nepremi\u010dnina je popolna za vlagatelje, ki i\u0161\u010dejo stabilen prihodek od oddajanja, pa tudi za dru\u017eine, ki \u017eelijo udoben dom ob obali.<\/p>\n\n
    Stavba obsega 180 m² bivalne povr\u0161ine na zemlji\u0161\u010du velikem 311 m², s pametno razporejenimi \u0161tirimi popolnoma opremljenimi stanovanji – idealno za turisti\u010dno oddajanje, dolgoro\u010dni najem ali ve\u010dgeneracijsko bivanje. Vsaka enota ima svojo kuhinjo, dnevni prostor, kopalnico, spalnice ter teraso ali balkon, kar zagotavlja udobje in zasebnost.<\/p>\n\n
    Objekt je bil popolnoma obnovljen in posodobljen leta 2024, vklju\u010dno z vgradnjo son\u010dnih panelov, kar omogo\u010da znatne prihranke pri stro\u0161kih elektri\u010dne energije ter pove\u010duje energetsko neodvisnost in vrednost nepremi\u010dnine. Tla so izvedena v kombinaciji kakovostnega laminata in kerami\u010dnih plo\u0161\u010dic, prostori pa so funkcionalni, svetli in moderno urejeni.<\/p>\n\n
    Posebna prednost je mo\u017enost vgradnje kaljevih pe\u010di v dve eno-sobni stanovanji, kar dodatno \u0161iri potencial uporabe nepremi\u010dnine tudi izven poletne sezone – idealno za celoletno bivanje ali zimsko ponudbo najema.<\/p>\n\n
    Zaradi svojega stanja, razporeditve, lokacije in dodatnih energetskih mo\u017enosti ta hi\u0161a predstavlja vrhunsko investicijsko prilo\u017enost brez dodatnih vlaganj.<\/p>\n\n
    Starigrad je ena redkih destinacij na Jadranu, ki uspe\u0161no zdru\u017euje sezonski turizem ob morju in celoletni aktivni turizem zahvaljujo\u010d Narodnemu parku Paklenica. V poletni sezoni gostje prihajajo zaradi \u010distega morja, pla\u017e in dru\u017einskega po\u010ditka. Apartmaji se v vrhuncu sezone hitro zapolnijo, povpra\u0161evanje je \u0161e posebej veliko julija in avgusta.<\/p>\n\n
    Narodni park Paklenica privablja tiso\u010de pohodnikov, plezalcev in ljubiteljev narave z vsega sveta. Zaradi tega Starigrad ni tipi\u010dna sezonska destinacija – turisti prihajajo od pomladi do pozne jeseni, pozimi pa je med plezalci in \u0161portnimi skupinami stalno povpra\u0161evanje po nastanitvi.<\/p>\n\n
    Za vlagatelje to pomeni:<\/p>\n\n
    - \n\t
      Visoko donosnost in mo\u017enost zaslu\u017eka skozi vse leto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
    - \n\t
      Prihodke, ki niso odvisni izklju\u010dno od poletne sezone<\/p>\n\t<\/li>\n\t
    - \n\t
      Stabilno zasedenost apartmajev s kombinacijo turisti\u010dnega in aktivnega turizma<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
      Zahvaljujo\u010d tej edinstveni kombinaciji morja in gora je Starigrad ena najbolj perspektivnih lokacij za vlaganje v turisti\u010dne nepremi\u010dnine na Jadranu.<\/p>\n\n
      <\/p>\n\n
      Za vse dodatne informacije ali ogled nepremi\u010dnine nas prosimo kontaktirajte.<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"
      \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 – \u0434\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 180 \u043c², 300 \u043c \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f – \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/p>\n\n
      \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0438\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 300 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0443 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044f.<\/p>\n\n
      \u0417\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 180 \u043c² \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 311 \u043c², \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438 – \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443, \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n
      \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 2024 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043e\u043b\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b \u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435.<\/p>\n\n
      \u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 – \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b.<\/p>\n\n
      \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f\u043c, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n\n
      \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 – \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u0438 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430. \u0412 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430. \u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u043f\u0438\u043a \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a \u0432 \u0438\u044e\u043b\u0435 \u0438 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n\n
      \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c – \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b \u0434\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0441\u0435\u043d\u0438, \u0430 \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f.<\/p>\n\n
      \u0414\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n\n
      - \n\t
        \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        \u0414\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        \u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u0433\u043e\u0440 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"
        Starigrad – dom o \u0142\u0105cznej powierzchni 180 m², 300 m od morza – doskona\u0142a okazja inwestycyjna<\/p>\n\n
        Na sprzeda\u017c jest starannie odnowiony budynek mieszkalny z czterema oddzielnymi jednostkami mieszkalnymi, po\u0142o\u017cony w wyj\u0105tkowej lokalizacji w Starigradzie, zaledwie 300 metr\u00f3w od morza. Nieruchomo\u015b\u0107 jest idealna dla inwestor\u00f3w szukaj\u0105cych stabilnego dochodu z najmu, jak r\u00f3wnie\u017c dla rodzin pragn\u0105cych komfortowego domu nad morzem.<\/p>\n\n
        Budynek zajmuje 180 m² powierzchni mieszkalnej na dzia\u0142ce o powierzchni 311 m², z inteligentnie rozmieszczonymi czterema w pe\u0142ni wyposa\u017conymi mieszkaniami – idealnymi na wynajem turystyczny, d\u0142ugoterminowy lub na mieszkanie wielopokoleniowe. Ka\u017cda jednostka posiada w\u0142asn\u0105 kuchni\u0119, salon, \u0142azienk\u0119, sypialnie oraz przestrze\u0144 tarasow\u0105 lub balkonow\u0105, zapewniaj\u0105c komfort i prywatno\u015b\u0107.<\/p>\n\n
        Obiekt zosta\u0142 ca\u0142kowicie odnowiony i zmodernizowany w 2024 roku, w tym instalacj\u0119 paneli s\u0142onecznych, co pozwala na znaczne oszcz\u0119dno\u015bci w kosztach energii elektrycznej oraz zwi\u0119ksza niezale\u017cno\u015b\u0107 energetyczn\u0105 i warto\u015b\u0107 samej nieruchomo\u015bci. Pod\u0142ogi wykonano z wysokiej jako\u015bci laminatu oraz p\u0142ytek ceramicznych, a pomieszczenia s\u0105 funkcjonalne, jasne i nowocze\u015bnie urz\u0105dzone.<\/p>\n\n
        Szczeg\u00f3ln\u0105 zalet\u0105 jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 instalacji piec\u00f3w kaflowych w dw\u00f3ch jednopokojowych mieszkaniach, co dodatkowo zwi\u0119ksza potencja\u0142 u\u017cytkowania nieruchomo\u015bci poza sezonem letnim – idealne na pobyt ca\u0142oroczny lub ofert\u0119 wynajmu zimowego.<\/p>\n\n
        Dzi\u0119ki swojemu stanowi, rozk\u0142adowi, lokalizacji i dodatkowym opcjom energetycznym, ten dom stanowi najwy\u017cszej klasy okazj\u0119 inwestycyjn\u0105 bez konieczno\u015bci dodatkowych nak\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n\n
        Starigrad jest jednym z nielicznych miejsc na Adriatyku, kt\u00f3re skutecznie \u0142\u0105czy sezonow\u0105 turystyk\u0119 przy morzu z ca\u0142oroczn\u0105 aktywn\u0105 turystyk\u0105 dzi\u0119ki Parkowi Narodowemu Paklenica. W sezonie letnim go\u015bcie przyje\u017cd\u017caj\u0105 ze wzgl\u0119du na czyste morze, pla\u017ce i rodzinny wypoczynek. Apartamenty szybko si\u0119 zape\u0142niaj\u0105 w szczycie sezonu, a popyt jest szczeg\u00f3lnie du\u017cy w lipcu i sierpniu.<\/p>\n\n
        Park Narodowy Paklenica przyci\u0105ga tysi\u0105ce turyst\u00f3w, wspinaczy i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody z ca\u0142ego \u015bwiata. Dlatego Starigrad nie jest typow\u0105 sezonow\u0105 destynacj\u0105 – tury\u015bci przyje\u017cd\u017caj\u0105 od wiosny do p\u00f3\u017anej jesieni, a zim\u0105 utrzymuje si\u0119 sta\u0142y popyt na noclegi w\u015br\u00f3d wspinaczy i grup sportowych.<\/p>\n\n
        Dla inwestor\u00f3w oznacza to:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Wysok\u0105 rentowno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 zarobku przez ca\u0142y rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Dochody niezale\u017cne wy\u0142\u0105cznie od sezonu letniego<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stabilne ob\u0142o\u017cenie apartament\u00f3w dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu turystyki wypoczynkowej i aktywnej<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Dzi\u0119ki tej unikalnej kombinacji morza i g\u00f3r, Starigrad jest jedn\u0105 z najbardziej perspektywicznych lokalizacji do inwestowania w nieruchomo\u015bci turystyczne na Adriatyku.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        W przypadku dodatkowych informacji lub ch\u0119ci obejrzenia nieruchomo\u015bci prosimy o kontakt.<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"
        Starigrad – d\u016fm o celkov\u00e9 plo\u0161e 180 m², 300 m od mo\u0159e – V\u00fdborn\u00e1 investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost<\/p>\n\n
        Na prodej je kvalitn\u011b zrekonstruovan\u00e1 obytn\u00e1 budova se \u010dty\u0159mi samostatn\u00fdmi bytov\u00fdmi jednotkami, situovan\u00e1 na v\u00fdjime\u010dn\u00e9 lokalit\u011b ve Starigradu, pouh\u00fdch 300 metr\u016f od mo\u0159e. Nemovitost je ide\u00e1ln\u00ed pro investory hledaj\u00edc\u00ed stabiln\u00ed p\u0159\u00edjem z pron\u00e1jmu, stejn\u011b jako pro rodiny, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed pohodln\u00fd domov u pob\u0159e\u017e\u00ed.<\/p>\n\n
        Budova se rozkl\u00e1d\u00e1 na 180 m² obytn\u00e9 plochy na pozemku o velikosti 311 m², s chytr\u00fdm uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edm \u010dty\u0159 pln\u011b vybaven\u00fdch byt\u016f – ide\u00e1ln\u00ed pro turistick\u00fd pron\u00e1jem, dlouhodob\u00fd pron\u00e1jem nebo v\u00edcero genera\u010dn\u00ed bydlen\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 jednotka m\u00e1 vlastn\u00ed kuchy\u0148, ob\u00fdvac\u00ed pokoj, koupelnu, lo\u017enice a terasov\u00fd nebo balkonov\u00fd prostor, co\u017e zaji\u0161\u0165uje komfort a soukrom\u00ed.<\/p>\n\n
        Objekt byl kompletn\u011b zrekonstruov\u00e1n a modernizov\u00e1n v roce 2024, v\u010detn\u011b instalace sol\u00e1rn\u00edch panel\u016f, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed zna\u010dn\u00e9 \u00faspory n\u00e1klad\u016f na elekt\u0159inu a zvy\u0161uj\u00ed energetickou nez\u00e1vislost a hodnotu nemovitosti. Podlahy jsou kombinac\u00ed kvalitn\u00edho lamin\u00e1tu a keramick\u00fdch dla\u017edic, prostory jsou funk\u010dn\u00ed, sv\u011btl\u00e9 a modern\u011b za\u0159\u00edzen\u00e9.<\/p>\n\n
        Speci\u00e1ln\u00ed v\u00fdhodou je mo\u017enost instalace kachlov\u00fdch kamen ve dvou jednopokojov\u00fdch bytech, co\u017e d\u00e1le roz\u0161i\u0159uje potenci\u00e1l vyu\u017eit\u00ed nemovitosti i mimo letn\u00ed sez\u00f3nu – ide\u00e1ln\u00ed pro celoro\u010dn\u00ed pobyt nebo zimn\u00ed nab\u00eddku pron\u00e1jmu.<\/p>\n\n
        D\u00edky sv\u00e9mu stavu, dispozici, poloze a dal\u0161\u00edm energetick\u00fdm mo\u017enostem p\u0159edstavuje tento d\u016fm \u0161pi\u010dkovou investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost bez nutnosti dal\u0161\u00edch investic.<\/p>\n\n
        Starigrad je jednou z m\u00e1la destinac\u00ed na Jadranu, kter\u00e1 \u00fasp\u011b\u0161n\u011b kombinuje sez\u00f3nn\u00ed mo\u0159sk\u00fd turismus a celoro\u010dn\u00ed aktivn\u00ed turistiku d\u00edky N\u00e1rodn\u00edmu parku Paklenica. V letn\u00ed sez\u00f3n\u011b p\u0159ich\u00e1zej\u00ed host\u00e9 kv\u016fli \u010dist\u00e9mu mo\u0159i, pl\u00e1\u017e\u00edm a rodinn\u00e9 dovolen\u00e9. Apartm\u00e1ny se v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b rychle pln\u00ed a popt\u00e1vka je obzvl\u00e1\u0161t\u011b vysok\u00e1 v \u010dervenci a srpnu.<\/p>\n\n
        N\u00e1rodn\u00ed park Paklenica p\u0159itahuje tis\u00edce horolezc\u016f, lezdc\u016f a milovn\u00edk\u016f p\u0159\u00edrody z cel\u00e9ho sv\u011bta. D\u00edky tomu Starigrad nen\u00ed typickou sez\u00f3nn\u00ed destinac\u00ed – turist\u00e9 p\u0159ich\u00e1zej\u00ed od jara do pozdn\u00edho podzimu, a i v zim\u011b je st\u00e1l\u00e1 popt\u00e1vka po ubytov\u00e1n\u00ed mezi lezci a sportovn\u00edmi skupinami.<\/p>\n\n
        Pro investory to znamen\u00e1:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Vysokou rentabilitu a mo\u017enost v\u00fdd\u011blku po cel\u00fd rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        P\u0159\u00edjmy, kter\u00e9 nejsou z\u00e1visl\u00e9 pouze na letn\u00ed sez\u00f3n\u011b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stabiln\u00ed obsazenost apartm\u00e1n\u016f kombinac\u00ed turistick\u00e9ho a aktivn\u00edho cestovn\u00edho ruchu<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        D\u00edky t\u00e9to jedine\u010dn\u00e9 kombinaci mo\u0159e a hor je Starigrad jednou z nejperspektivn\u011bj\u0161\u00edch lokalit pro investice do turistick\u00fdch nemovitost\u00ed na Jadranu.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        Pro dal\u0161\u00ed informace nebo prohl\u00eddku nemovitosti n\u00e1s nev\u00e1hejte kontaktovat.<\/p>"},{"language":"sk","short":"","long":"
        Starigrad – dom celkovej plochy 180 m², 300 m od mora – V\u00fdborn\u00e1 investi\u010dn\u00e1 pr\u00edle\u017eitos\u0165<\/p>\n\n
        Pred\u00e1va sa kvalitne zrekon\u0161truovan\u00e1 obytn\u00e1 budova so \u0161tyrmi samostatn\u00fdmi obytn\u00fdmi jednotkami, situovan\u00e1 na v\u00fdnimo\u010dnej lokalite v Starigrade, len 300 metrov od mora. Nehnute\u013enos\u0165 je ide\u00e1lna pre investorov, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa stabiln\u00fd pr\u00edjem z pren\u00e1jmu, ako aj pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa pohodln\u00fd dom pri mori.<\/p>\n\n
        Budova m\u00e1 rozlohu 180 m² obytn\u00fdch priestorov na pozemku o ve\u013ekosti 311 m², so \u0161ikovne rozdelen\u00fdmi \u0161tyrmi kompletne vybaven\u00fdmi bytmi – ide\u00e1lne na turistick\u00fd pren\u00e1jom, dlhodob\u00fd pren\u00e1jom alebo viacgenera\u010dn\u00e9 b\u00fdvanie. Ka\u017ed\u00e1 jednotka m\u00e1 vlastn\u00fa kuchy\u0148u, ob\u00fdvaciu izbu, k\u00fape\u013e\u0148u, sp\u00e1lne a terasu alebo balk\u00f3n, poskytuj\u00fac komfort a s\u00fakromie.<\/p>\n\n
        Objekt bol kompletne zrekon\u0161truovan\u00fd a modernizovan\u00fd v roku 2024, vr\u00e1tane in\u0161tal\u00e1cie sol\u00e1rnych panelov, \u010do prin\u00e1\u0161a v\u00fdznamn\u00e9 \u00faspory na n\u00e1kladoch za elektrick\u00fa energiu a zvy\u0161uje energetick\u00fa nez\u00e1vislos\u0165 a hodnotu nehnute\u013enosti. Podlahy s\u00fa rie\u0161en\u00e9 kombin\u00e1ciou kvalitn\u00e9ho lamin\u00e1tu a keramick\u00fdch dla\u017ed\u00edc, priestory s\u00fa funk\u010dn\u00e9, svetl\u00e9 a moderne zariaden\u00e9.<\/p>\n\n
        V\u00fdhodou je mo\u017enos\u0165 in\u0161tal\u00e1cie kach\u013eov\u00fdch pec\u00ed v dvoch jednopokojov\u00fdch bytoch, \u010do \u010falej roz\u0161iruje potenci\u00e1l vyu\u017eitia nehnute\u013enosti aj mimo letnej sez\u00f3ny – ide\u00e1lne pre celoro\u010dn\u00e9 b\u00fdvanie alebo zimn\u00fa ponuku pren\u00e1jmu.<\/p>\n\n
        V\u010faka svojmu stavu, dispoz\u00edcii, lokalite a doplnkov\u00fdm energetick\u00fdm mo\u017enostiam predstavuje tento dom \u0161pi\u010dkov\u00fa investi\u010dn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 bez \u010fal\u0161\u00edch invest\u00edci\u00ed.<\/p>\n\n
        Starigrad je jednou z m\u00e1la destin\u00e1ci\u00ed na Jadrane, ktor\u00e1 \u00faspe\u0161ne sp\u00e1ja sez\u00f3nny turizmus pri mori a celoro\u010dn\u00fd akt\u00edvny turizmus v\u010faka N\u00e1rodn\u00e9mu parku Paklenica. V letnej sez\u00f3ne prich\u00e1dzaj\u00fa hostia kv\u00f4li \u010dist\u00e9mu moru, pl\u00e1\u017eam a rodinnej dovolenke. Apartm\u00e1ny sa v srdci sez\u00f3ny r\u00fdchlo plnia a dopyt je obzvl\u00e1\u0161\u0165 vysok\u00fd v j\u00fali a auguste.<\/p>\n\n
        N\u00e1rodn\u00fd park Paklenica l\u00e1ka tis\u00edce turistov, horolezcov a milovn\u00edkov pr\u00edrody z cel\u00e9ho sveta. Preto Starigrad nie je typickou sez\u00f3nnou destin\u00e1ciou – turisti prich\u00e1dzaj\u00fa od jari a\u017e do neskorej jesene a aj v zime je trval\u00fd dopyt po ubytovan\u00ed medzi horolezcami a \u0161portov\u00fdmi skupinami.<\/p>\n\n
        Pre investorov to znamen\u00e1:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Vysok\u00fa rentabilitu a mo\u017enos\u0165 z\u00e1robku po\u010das cel\u00e9ho roka<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Pr\u00edjmy, ktor\u00e9 nie s\u00fa z\u00e1visl\u00e9 v\u00fdlu\u010dne od letnej sez\u00f3ny<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stabiln\u00fa obsadenos\u0165 apartm\u00e1nov v\u010faka kombin\u00e1cii turistick\u00e9ho a akt\u00edvneho turizmu<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        V\u010faka tejto jedine\u010dnej kombin\u00e1cii mora a h\u00f4r je Starigrad jednou z najperspekt\u00edvnej\u0161\u00edch lokal\u00edt na investovanie do turistick\u00fdch nehnute\u013enost\u00ed na Jadrane.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        Pre v\u0161etky \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie alebo n\u00e1v\u0161tevu nehnute\u013enosti n\u00e1s nev\u00e1hajte kontaktova\u0165.<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"
        Starigrad – 180 m² alapter\u00fcletú ház, 300 m-re a tengert\u0151l – Kiváló befektetési lehet\u0151s\u00e9g<\/p>\n\n
        Eladó egy min\u0151ségi felújításon átesett lakóépület négy elkülönült lakrésszel, amely kivételes helyen, Starigradban található, mind\u00f6ssze 300 m-re a tengert\u0151l. Az ingatlan tökéletes befektet\u0151k számára, akik stabil bérbészedésre várnak, valamint családok számára, akik kényelmes otthont keresnek a tengerpart közelében.<\/p>\n\n
        Az épület 180 m² lakóterülettel rendelkezik egy 311 m²-es teleken, okosan kialakított négy teljesen felszerelt lakással – ideális turisztikai bérlésre, hosszútávú bérlésre vagy többgenerációs lakhatásra. Minden egység saját konyhával, nappalival, fürd\u0151szobával, hálm szobákkal, illetve terasszal vagy erk\u00e9lyel rendelkezik, biztosítva a kényelmet és a magánéletet.<\/p>\n\n
        Az ingatlan 2024-ben teljeskör\u0171en felújított és modernizált, beleértve napelemek telepítését is, ami jelent\u0151s megtakarítást tesz lehet\u0151vé az elektromos energia költségeiben, valamint növeli az ingatlan energiaf\u00fcggetlenségét és értékét. A padlók min\u0151ségi laminált és kerámialapok kombinációjával készültek, a térek funkcionálisak, világosak és modern módon berendezettek.<\/p>\n\n
        Külön el\u0151nyt jelent a lehet\u0151s\u00e9g, hogy két egyszobás lakásba kandallót építhessenek be, ami tovább növeli az ingatlan használati potenciálját a nyári szezonon kívül is – ideális évszaktól független tartózkodáshoz vagy téli bérléshez.<\/p>\n\n
        Az állapotának, elrendezésének, elhelyezkedésének és további energiahatékony megoldásainak köszönhet\u0151en ez a ház kiváló befektetési lehet\u0151séget jelent további beruházás nélkül.<\/p>\n\n
        Starigrad az egyik ritka adriai úti cél, amely sikeresen ötvözi a szezonális tengeri turizmust és az évszaktól független aktív turizmust a Paklenica Nemzeti Parknak köszönhet\u0151en. A nyári szezonban a vendégek a tiszta tenger, a strandok és a családi pihenés miatt jönnek. A apartmanok a f\u0151szezonban gyorsan megtelnek, a legnagyobb kereslet pedig júliusban és augusztusban tapasztalható.<\/p>\n\n
        A Paklenica Nemzeti Park ezreket vonz a hegyi túrázók, mászók és természetkedvel\u0151k köréb\u0151l világszerte. Emiatt Starigrad nem tipikus szezonális célpont – a turisták tavasszal egész ószig jönnek, és télen is folyamatos a szállásigény a mászók és sportcsoportok köréb\u0151l.<\/p>\n\n
        Befektet\u0151k számára ez azt jelenti:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Magas megtértülés és egész éven keresztüli jövedelemlehet\u0151s\u00e9g<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Bevétel, amely nem kizárólag a nyári szezonra alapul<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stabil apartmankihasználtság turisztikai és aktív turizmus kombinációjával<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Ennek az egyedülálló tenger és hegy kombinációnak köszönhet\u0151en Starigrad az egyik legígényesebb befektetési helyszín az Adriai-tengeren turisztikai ingatlanok számára.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        További információkért vagy ingatlanmegtekintésért kérjük, forduljon hozzánk bizalommal.<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"
        \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 – \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 180 \u043c², \u0437\u0430 300 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f – \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c<\/p>\n\n
        \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456, \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 300 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f. \u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044f.<\/p>\n\n
        \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0454 180 \u043c² \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 311 \u043c², \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438 – \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438, \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f \u043c\u0430\u0454 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0443 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e, \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044e, \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443, \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n
        \u041e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 2024 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0437\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456. \u041f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u0438, \u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456.<\/p>\n\n
        \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430 – \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u043a\u043e\u044e \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0445, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u044e\u0454 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c – \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0446\u0456\u043b\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438.<\/p>\n\n
        \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043e\u043f\u0446\u0456\u044f\u043c, \u0446\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n\n
        \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u0456\u0437 \u0446\u0456\u043b\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u044f. \u0412\u043b\u0456\u0442\u043a\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a. \u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0430\u043b \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0430 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443 \u043b\u0438\u043f\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456.<\/p>\n\n
        \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u044e\u0454 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0430\u043b\u044c\u043f\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0435 \u0454 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u043e\u043c – \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0435\u043d\u0456, \u0430 \u0432\u0437\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f.<\/p>\n\n
        \u0414\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0446\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0414\u043e\u0445\u0456\u0434, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u043b\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0421\u0442\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0446\u0456\u0439 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0456 \u0433\u043e\u0440\u0438, \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043c\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441.<\/p>"},{"language":"es","short":"","long":"
        Starigrad – casa con una superficie total de 180 m², a 300 m del mar – Excelente oportunidad de inversi\u00f3n<\/p>\n\n
        Se vende un edificio residencial de alta calidad renovado con cuatro unidades habitacionales independientes, ubicado en una ubicaci\u00f3n excepcional en Starigrad, a solo 300 metros del mar. La propiedad es perfecta para inversores que buscan ingresos estables por alquiler, as\u00ed como para familias que desean un hogar c\u00f3modo junto a la costa.<\/p>\n\n
        El edificio se extiende sobre 180 m² de superficie habitable en un terreno de 311 m², con cuatro apartamentos completamente equipados distribuidos inteligentemente – ideal para alquiler tur\u00edstico, alquiler a largo plazo o vivienda multigeneracional. Cada unidad cuenta con cocina propia, sala de estar, ba\u00f1o, dormitorios y espacio en terraza o balc\u00f3n, brindando comodidad y privacidad.<\/p>\n\n
        El inmueble fue completamente renovado y modernizado en 2024, incluyendo la instalaci\u00f3n de paneles solares, lo que permite ahorros significativos en los costos de electricidad y aumenta la independencia energ\u00e9tica y el valor de la propiedad. Los pisos est\u00e1n realizados en una combinaci\u00f3n de laminado de alta calidad y baldosas cer\u00e1micas, y los espacios son funcionales, luminosos y decorados de forma moderna.<\/p>\n\n
        Una ventaja especial es la posibilidad de instalar estufas de fundici\u00f3n en dos apartamentos de un dormitorio, lo que ampl\u00eda a\u00fan m\u00e1s el potencial de uso de la propiedad fuera de la temporada de verano – ideal para residencia durante todo el a\u00f1o o para oferta de alquiler en invierno.<\/p>\n\n
        Gracias a su estado, distribuci\u00f3n, ubicaci\u00f3n y opciones energ\u00e9ticas adicionales, esta casa representa una inversi\u00f3n de primer nivel sin necesidad de inversiones adicionales.<\/p>\n\n
        Starigrad es uno de los pocos destinos en el Adri\u00e1tico que combina con \u00e9xito el turismo estacional junto al mar con el turismo activo durante todo el a\u00f1o, gracias al Parque Nacional Paklenica. En la temporada de verano, los hu\u00e9spedes vienen por el mar limpio, las playas y las vacaciones familiares. Los apartamentos se llenan r\u00e1pidamente en el coraz\u00f3n de la temporada, y la demanda es especialmente alta en julio y agosto.<\/p>\n\n
        El Parque Nacional Paklenica atrae a miles de excursionistas, escaladores y amantes de la naturaleza de todo el mundo. Por eso Starigrad no es un destino t\u00edpico de temporada – los turistas llegan desde la primavera hasta finales del oto\u00f1o, y en invierno existe una demanda constante de alojamiento entre escaladores y grupos deportivos.<\/p>\n\n
        Para los inversores esto significa:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Alta rentabilidad y posibilidad de ganancias durante todo el a\u00f1o<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ingresos que no dependen exclusivamente de la temporada de verano<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ocupaci\u00f3n estable de los apartamentos mediante una combinaci\u00f3n de turismo tur\u00edstico y activo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Gracias a esta combinaci\u00f3n \u00fanica de mar y monta\u00f1a, Starigrad es una de las ubicaciones m\u00e1s prometedoras para invertir en propiedades tur\u00edsticas en el Adri\u00e1tico.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        Para toda informaci\u00f3n adicional o para visitar la propiedad, no dude en contactarnos.<\/p>"},{"language":"sr","short":"","long":"
        Starigrad – ku\u0107a ukupne povr\u0161ine 180 m², 300 m od mora – Izvrsna investicijska prilika<\/p>\n\n
        Prodaje se kvalitetno renovirana stambena zgrada sa \u010detiri odvojene stambene jedinice, sme\u0161tena na izuzetnoj lokaciji u Starigradu, svega 300 metara od mora. Nekretnina je savr\u0161ena za investitore koji tra\u017ee stabilan prihod od najma, kao i za porodice koje \u017eele udoban dom uz obalu.<\/p>\n\n
        Zgrada se prostire na 180 m² stambene povr\u0161ine na parceli od 311 m², sa pametno raspore\u0111ena \u010detiri potpuno opremljena stana – idealno za turisti\u010dki najam, dugoro\u010dni najam ili vi\u0161egeneracijsko stanovanje. Svaka jedinica ima vlastitu kuhinju, dnevni boravak, kupatilo, spava\u0107e sobe te terasni ili balkonski prostor, pru\u017eaju\u0107i udobnost i privatnost.<\/p>\n\n
        Objekat je potpuno renoviran i modernizovan 2024. godine, uklju\u010duju\u0107i i ugradnju solarnih panela, \u0161to omogu\u0107ava zna\u010dajne u\u0161tede na tro\u0161kovima elektri\u010dne energije te pove\u0107ava energetsku nezavisnost i vrednost same nekretnine. Podovi su izvedeni u kombinaciji kvalitetnog laminata i kerami\u010dkih plo\u010dica, a prostori su funkcionalni, svetli i moderno ure\u0111eni.<\/p>\n\n
        Posebna prednost je mogu\u0107nost ugradnje kaljevih pe\u0107i u dva jednosobna stana, \u0161to dodatno pro\u0161iruje potencijal kori\u0161\u0107enja nekretnine i van letnje sezone – idealno za celogodi\u0161nji boravak ili zimsku ponudu najma.<\/p>\n\n
        Zahvaljuju\u0107i svom stanju, rasporedu, lokaciji i dodatnim energetskim opcijama, ova ku\u0107a predstavlja vrhunsku investicionu priliku bez dodatnih ulaganja.<\/p>\n\n
        Starigrad je jedna od retkih destinacija na Jadranu koja uspe\u0161no spaja sezonski turizam uz more i celogodi\u0161nji aktivni turizam zahvaljuju\u0107i Nacionalnom parku Paklenica. U letnjoj sezoni gosti dolaze zbog \u010distog mora, pla\u017ea i porodi\u010dnog odmora. Apartmani se u srcu sezone brzo pune, a potra\u017enja je posebno velika u julu i avgustu.<\/p>\n\n
        Nacionalni park Paklenica privla\u010di hiljade planinara, penja\u010da i zaljubljenika u prirodu iz celog sveta. Zbog toga Starigrad nije tipi\u010dna sezonska destinacija – turisti dolaze od prole\u0107a do kasne jeseni, a i zimi postoji stalna potra\u017enja za sme\u0161tajem me\u0111u penja\u010dima i sportskim grupama.<\/p>\n\n
        Za investitore to zna\u010di:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Visoku isplativost i mogu\u0107nost zarade tokom cele godine<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Prihode koji ne zavise isklju\u010divo od letnje sezone<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stabilnu popunjenost apartmana kroz kombinaciju turisti\u010dkog i aktivnog turizma<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Zahvaljuju\u0107i ovoj jedinstvenoj kombinaciji mora i planine, Starigrad je jedna od najperspektivnijih lokacija za ulaganje u turisti\u010dke nekretnine na Jadranu.<\/p>\n\n
        <\/p>\n\n
        Za sve dodatne informacije ili posetu nekretnini budite slobodni da nas kontaktirate.<\/p>"}]

Pretraži

Loading...

Loading...

Rezultati pretraživanja

Rezultati pretraživanja (1)