[{"language":"en","short":"","long":"

.<\/p>\n\n

NEW DEVELOPMENT – Three-bedroom apartment with sea view | Privlaka | 105.60 m² | 100 m from the beach<\/p>\n\n

A modern three-bedroom apartment is for sale on the first floor of a small residential building in a quiet part of Privlaka, in the immediate vicinity of the sea and the beach.<\/p>\n\n

The apartment is south-facing, extremely sunny throughout the day, and has a beautiful sea view. It is located in a building with a total of eight apartments (four per floor), ensuring peace, privacy, and a pleasant environment for future owners.<\/p>\n\n

Basic information:<\/p>\n\n

\n\t
Calculated area: 105.60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Actual area: 120.49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
3 bedrooms<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
2 bathrooms<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spacious living room with kitchen and dining area<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Covered loggia of 19.57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Private parking space<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
South orientation<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sea view<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Distance from the beach: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Equipment:<\/p>\n\n
Underfloor heating in the living room, kitchen, and bathrooms
\nAir conditioning units in all rooms
\nPVC\/ALU joinery with electric shutters and mosquito screens
\nDouble IZO glass filled with argon
\n10 cm facade insulation
\nFirst-class ceramics and parquet flooring
\nEnergy certificate A+<\/p>\n\n
Additional benefits:<\/p>\n\n
- \n\t
  The buyer does not pay real estate transfer tax<\/p>\n\t<\/li>\n\t
- \n\t
  Planned completion of construction and move-in: summer 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
  Privlaka, located between Zadar and Nin, is known for its beautiful sandy beaches, clean sea, and pleasant Mediterranean climate, making this property an ideal choice for living, vacationing, or tourist rental.<\/p>\n\n
  For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
  \n+385 98 63 36 17
  \ninfo@epic-nekretnine.com
  \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
  \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
  \n "},{"language":"de","short":"","long":"
  .<\/p>\n\n
  NEUBAU – Drei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick | Privlaka | 105,60 m² | 100 m vom Strand entfernt<\/p>\n\n
  Zum Verkauf steht eine moderne Drei-Zimmer-Wohnung im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes in einem ruhigen Teil von Privlaka, in unmittelbarer Nähe zum Meer und Strand.<\/p>\n\n
  Die Wohnung ist nach Süden ausgerichtet, den ganzen Tag über äußerst sonnig und bietet einen wunderschönen Meerblick. Sie befindet sich in einem Gebäude mit insgesamt acht Wohnungen (vier pro Etage), was den zukünftigen Eigentümern Ruhe, Privatsphäre und ein angenehmes Umfeld garantiert.<\/p>\n\n
  Grundinformationen:<\/p>\n\n
  - \n\t
    Berechnete Fläche: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Tatsächliche Fläche: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    3 Schlafzimmer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    2 Badezimmer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Überdachte Loggia von 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Eigener Parkplatz<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Südausrichtung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Meerblick<\/p>\n\t<\/li>\n\t
  - \n\t
    Entfernung zum Strand: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
    Ausstattung:<\/p>\n\n
    Fußbodenheizung im Wohnzimmer, in der Küche und in den Badezimmern
    \nKlimaanlagen in allen Räumen
    \nPVC\/ALU-Fenster und -Türen mit elektrischen Rollläden und Insektenschutzgittern
    \nDoppelt verglastes IZO-Glas, mit Argon gefüllt
    \nFassade mit 10 cm Dämmung
    \nErstklassige Keramik und Parkettböden
    \nEnergiezertifikat A+<\/p>\n\n
    Zusätzliche Vorteile:<\/p>\n\n
    - \n\t
      Der Käufer zahlt keine Grunderwerbsteuer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
    - \n\t
      Geplanter Abschluss der Bauarbeiten und Einzug: Sommer 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
      Privlaka, gelegen zwischen Zadar und Nin, ist bekannt für seine wunderschönen Sandstrände, das saubere Meer und das angenehme mediterrane Klima, was diese Immobilie zu einer idealen Wahl zum Wohnen, für den Urlaub oder zur touristischen Vermietung macht.<\/p>\n\n
      Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
      \n+385 98 63 36 17
      \ninfo@epic-nekretnine.com
      \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
      \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
      \n "},{"language":"it","short":"","long":"
      .<\/p>\n\n
      NUOVA COSTRUZIONE – Trilocale con vista mare | Privlaka | 105,60 m² | 100 m dalla spiaggia<\/p>\n\n
      In vendita moderno trilocale al primo piano di un piccolo edificio residenziale in una zona tranquilla di Privlaka, nelle immediate vicinanze del mare e della spiaggia.<\/p>\n\n
      L'appartamento è esposto a sud, estremamente soleggiato durante tutto il giorno e gode di una splendida vista sul mare. È situato in un edificio con un totale di otto appartamenti (quattro per piano), il che garantisce ai futuri proprietari tranquillità, privacy e un ambiente piacevole.<\/p>\n\n
      Informazioni principali:<\/p>\n\n
      - \n\t
        Superficie calcolata: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Superficie reale: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        3 camere da letto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        2 bagni<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Ampio soggiorno con cucina e zona pranzo<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Loggia coperta di 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Posto auto di proprietà<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Esposizione sud<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Vista mare<\/p>\n\t<\/li>\n\t
      - \n\t
        Distanza dalla spiaggia: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Dotazioni:<\/p>\n\n
        Riscaldamento a pavimento nel soggiorno, in cucina e nei bagni
        \nCondizionatori in tutti gli ambienti
        \nInfissi in PVC\/ALLUMINIO con tapparelle elettriche e zanzariere
        \nDoppi vetri IZO riempiti con argon
        \nFacciata spessa 10 cm
        \nCeramiche e parquet di prima qualità
        \nCertificato energetico A+<\/p>\n\n
        Vantaggi aggiuntivi:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        L'acquirente non paga l'imposta sul trasferimento immobiliare<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Fine lavori e consegna previste: estate 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, situata tra Zadar e Nin, è nota per le sue splendide spiagge sabbiose, il mare pulito e il piacevole clima mediterraneo, il che rende questo immobile una scelta ideale per viverci, per le vacanze o per l'affitto turistico.<\/p>\n\n
        Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, non esitate a contattarci.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"si","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOVOGRADNJA – Trisobno stanovanje s pogledom na morje | Privlaka | 105,60 m² | 100 m od pla\u017ee<\/p>\n\n
        Prodaja se moderno trisobno stanovanje v prvem nadstropju manjše stanovanjske stavbe v mirnem delu Privlake, v neposredni bli\u017eini morja in pla\u017ee.<\/p>\n\n
        Stanovanje je orientirano proti jugu, je izjemno son\u010dno skozi ves dan in ima \u010dudovit pogled na morje. Nahaja se v stavbi s skupno osmimi stanovanji (štirimi na eta\u017eo), kar bodo\u010dim lastnikom zagotavlja mir, zasebnost in prijetno okolje.<\/p>\n\n
        Osnovne informacije:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Obra\u010dunska površina: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Dejanska površina: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 spalnice<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 kopalnici<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Pokrita lo\u017ea velikosti 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Lastno parkirno mesto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ju\u017ena orientacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Pogled na morje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Oddaljenost od pla\u017ee: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Oprema:<\/p>\n\n
        Talno ogrevanje v dnevni sobi, kuhinji in kopalnicah
        \nKlimatske naprave v vseh prostorih
        \nPVC\/ALU stavbno pohištvo z elektri\u010dnimi roletami in komarniki
        \nDvojno IZO steklo, polnjeno z argonom
        \nFasada debeline 10 cm
        \nPrvovrstna keramika in parketi
        \nEnergetski certifikat A+<\/p>\n\n
        Dodatne ugodnosti:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kupcu ni treba pla\u010dati davka na promet nepremi\u010dnin<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Predviden zaklju\u010dek gradnje in vselitev: poletje 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, ki se nahaja med Zadrom in Ninom, je znana po \u010dudovitih peš\u010denih pla\u017eah, \u010distem morju in prijetnem sredozemskem podnebju, zaradi \u010desar je ta nepremi\u010dnina idealna izbira za \u017eivljenje, oddih ali turisti\u010dni najem.<\/p>\n\n
        Za ve\u010d informacij in dogovor za ogled nas lahko brez oklevanja kontaktirate.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"ru","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        \u041d\u041e\u0412\u041e\u0421\u0422\u0420\u041e\u0419\u041a\u0410 – \u0422\u0440\u0435\u0445\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 | \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0430 | 105,60 \u043c² | 100 \u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430<\/p>\n\n
        \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0445\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0438, \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430.<\/p>\n\n
        \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u044e\u0433, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u041e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438 (\u043f\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443.<\/p>\n\n
        \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u0420\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c: 105,60 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c: 120,49 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 19,57 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430: 100 \u043c<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u041e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/p>\n\n
        \u0422\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445
        \n\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445
        \n\u041e\u043a\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0438\u0437 \u041f\u0412\u0425\/\u0410\u041b\u042e \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0430\u043b\u044e\u0437\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0441\u043a\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438
        \n\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 IZO-\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e, \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u043e\u043c
        \n\u0424\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439 10 \u0441\u043c
        \n\u041a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430
        \n\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 A+<\/p>\n\n
        \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043b\u0435\u0442\u043e 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u0438 \u041d\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b.<\/p>\n\n
        \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"pl","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOWA INWESTYCJA – Trzypokojowe mieszkanie z widokiem na morze | Privlaka | 105,60 m² | 100 m od pla\u017cy<\/p>\n\n
        Na sprzeda\u017c nowoczesne trzypokojowe mieszkanie na pierwszym pi\u0119trze mniejszego budynku mieszkalnego w spokojnej cz\u0119\u015bci Privlaki, w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie morza i pla\u017cy.<\/p>\n\n
        Mieszkanie jest zorientowane na po\u0142udnie, wyj\u0105tkowo s\u0142oneczne przez ca\u0142y dzie\u0144 i ma pi\u0119kny widok na morze. Znajduje si\u0119 w budynku z \u0142\u0105cznie o\u015bmioma mieszkaniami (cztery na kondygnacj\u0119), co przysz\u0142ym w\u0142a\u015bcicielom zapewnia spokój, prywatno\u015b\u0107 i przyjemne otoczenie.<\/p>\n\n
        Podstawowe informacje:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Powierzchnia rozliczeniowa: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Rzeczywista powierzchnia: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 sypialnie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 \u0142azienki<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Przestronny salon z kuchni\u0105 i jadalni\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Zadaszona loggia o powierzchni 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        W\u0142asne miejsce parkingowe<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Po\u0142udniowa orientacja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Widok na morze<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Odleg\u0142o\u015b\u0107 od pla\u017cy: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Wyposa\u017cenie:<\/p>\n\n
        Ogrzewanie pod\u0142ogowe w salonie, kuchni i \u0142azienkach
        \nKlimatyzatory we wszystkich pomieszczeniach
        \nStolarka PVC\/ALU z elektrycznymi roletami i moskitierami
        \nPodwójne szk\u0142o IZO wype\u0142nione argonem
        \nElewacja o grubo\u015bci 10 cm
        \nCeramika i parkiety najwy\u017cszej jako\u015bci
        \nCertyfikat energetyczny A+<\/p>\n\n
        Dodatkowe korzy\u015bci:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kupuj\u0105cy nie p\u0142aci podatku od czynno\u015bci cywilnoprawnych<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Planowane zako\u0144czenie budowy i wprowadzenie si\u0119: lato 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, po\u0142o\u017cona mi\u0119dzy Zadar i Nin, znana jest z pi\u0119knych piaszczystych pla\u017c, czystego morza i przyjemnego \u015bródziemnomorskiego klimatu, co czyni t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 idealnym wyborem do zamieszkania, wypoczynku lub wynajmu turystycznego.<\/p>\n\n
        Po wi\u0119cej informacji i umówienie prezentacji prosimy o kontakt.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"cs","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOVOSTAVBA – T\u0159ípokojový byt s výhledem na mo\u0159e | Privlaka | 105,60 m² | 100 m od plá\u017ee<\/p>\n\n
        Prodává se moderní t\u0159ípokojový byt v prvním pat\u0159e menší bytové budovy v klidné \u010dásti Privlaky, v bezprost\u0159ední blízkosti mo\u0159e a plá\u017ee.<\/p>\n\n
        Byt je orientován na jih, je mimo\u0159ádn\u011b slunný po celý den a má krásný výhled na mo\u0159e. Nachází se v budov\u011b s celkem osmi byty (\u010dty\u0159i na podla\u017eí), co\u017e budoucím majitel\u016fm zajiš\u0165uje klid, soukromí a p\u0159íjemné prost\u0159edí.<\/p>\n\n
        Základní informace:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Ú\u010dtovaná plocha: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Skute\u010dná plocha: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 lo\u017enice<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 koupelny<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Prostorný obývací pokoj s kuchyní a jídelnou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Krytá lod\u017eie o velikosti 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vlastní parkovací místo<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ji\u017ení orientace<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Výhled na mo\u0159e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vzdálenost od plá\u017ee: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Vybavení:<\/p>\n\n
        Podlahové vytáp\u011bní v obývacím pokoji, kuchyni a koupelnách
        \nKlimatiza\u010dní jednotky ve všech místnostech
        \nPVC\/ALU okna a dve\u0159e s elektrickými roletami a sít\u011bmi proti hmyzu
        \nDvojité izola\u010dní sklo pln\u011bné argonem
        \nFasáda o tlouš\u0165ce 10 cm
        \nPrvot\u0159ídní keramika a parkety
        \nEnergetický certifikát A+<\/p>\n\n
        Další výhody:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kupující neplatí da\u0148 z nabytí nemovitých v\u011bcí<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        P\u0159edpokládané dokon\u010dení stavby a nast\u011bhování: léto 2026.<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, le\u017eící mezi Zadarem a Ninem, je známá svými krásnými píse\u010dnými plá\u017eemi, \u010distým mo\u0159em a p\u0159íjemným st\u0159edomo\u0159ským klimatem, co\u017e \u010diní tuto nemovitost ideální volbou pro bydlení, dovolenou nebo turistický pronájem.<\/p>\n\n
        Pro více informací a domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"sk","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOVOSTAVBA – Trojizbový byt s výh\u013eadom na more | Privlaka | 105,60 m² | 100 m od plá\u017ee<\/p>\n\n
        Predáva sa moderný trojizbový byt na prvom poschodí menšej bytovej budovy v pokojnej \u010dasti Privlaky, v bezprostrednej blízkosti mora a plá\u017ee.<\/p>\n\n
        Byt je orientovaný na juh, je mimoriadne slne\u010dný po\u010das celého d\u0148a a má nádherný výh\u013ead na more. Nachádza sa v budove s celkovo ôsmimi bytmi (štyri na podla\u017eí), \u010do budúcim vlastníkom zaru\u010duje pokoj, súkromie a príjemné prostredie.<\/p>\n\n
        Základné informácie:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Ú\u010dtovaná plocha: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Skuto\u010dná plocha: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 spálne<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 kúpe\u013ene<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Priestranná obývacia izba s kuchy\u0148ou a jedál\u0148ou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Krytá lod\u017eia o výmere 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vlastné parkovacie miesto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ju\u017ená orientácia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Výh\u013ead na more<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vzdialenos\u0165 od plá\u017ee: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Vybavenie:<\/p>\n\n
        Podlahové kúrenie v obývacej izbe, kuchyni a kúpe\u013eniach
        \nKlimatizácie vo všetkých miestnostiach
        \nPVC\/ALU stolárstvo s elektrickými roletami a sie\u0165kami proti hmyzu
        \nDvojité IZO sklo plnené argónom
        \nFasáda hrubá 10 cm
        \nPrvotriedna keramika a parkety
        \nEnergetický certifikát A+<\/p>\n\n
        \u010ealšie výhody:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kupujúci neplatí da\u0148 z prevodu nehnute\u013eností<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Plánované dokon\u010denie výstavby a nas\u0165ahovanie: leto 2026.<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, situovaná medzi Zadarom a Ninom, je známa svojimi nádhernými pieso\u010dnatými plá\u017eami, \u010distým morom a príjemnou stredomorskou klímou, \u010do z tejto nehnute\u013enosti robí ideálnu vo\u013ebu na bývanie, dovolenku alebo turistický prenájom.<\/p>\n\n
        Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktova\u0165.<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        ÚJ ÉPÍTÉS – Háromszobás lakás tengerre néz\u0151 kilátással | Privlaka | 105,60 m² | 100 m-re a strandtól<\/p>\n\n
        Eladó egy modern, háromszobás lakás egy kisebb társasház els\u0151 emeletén, Privlaka csendes részén, a tenger és a strand közvetlen közelében.<\/p>\n\n
        A lakás déli tájolású, egész nap rendkívül napos, és gyönyör\u0171 kilátás nyílik bel\u0151le a tengerre. Az épületben összesen nyolc lakás található (szintenként négy), ami a leend\u0151 tulajdonosok számára nyugalmat, privát szférát és kellemes környezetet biztosít.<\/p>\n\n
        Alapinformációk:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Számított alapterület: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Tényleges alapterület: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 hálószoba<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 fürd\u0151szoba<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Tágas nappali konyhával és étkez\u0151vel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Fedett loggia 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Saját parkolóhely<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Déli tájolás<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Tengerre néz\u0151 kilátás<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Távolság a strandtól: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Felszereltség:<\/p>\n\n
        Padlóf\u0171tés a nappaliban, a konyhában és a fürd\u0151szobákban
        \nKlímaberendezések minden helyiségben
        \nPVC\/ALU nyílászárók elektromos red\u0151nyökkel és szúnyoghálókkal
        \nKett\u0151s IZO üvegezés argonnal töltve
        \n10 cm vastag homlokzat
        \nEls\u0151 osztályú kerámia és parketta
        \nA+ energetikai tanúsítvány<\/p>\n\n
        További el\u0151nyök:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        A vev\u0151nek nem kell ingatlan-átruházási illetéket fizetnie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        A tervezett építési befejezés és beköltözés id\u0151pontja: 2026 nyara<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, amely Zadar és Nin között található, gyönyör\u0171 homokos strandjairól, tiszta tengerér\u0151l és kellemes mediterrán klímájáról ismert, ami ezt az ingatlant ideális választássá teszi lakhatásra, pihenésre vagy turisztikai bérbeadásra.<\/p>\n\n
        További információért és megtekintés egyeztetéséért kérjük, forduljon hozzánk bizalommal.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"uk","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        \u041d\u041e\u0412\u041e\u0411\u0423\u0414\u041e\u0412\u0410 – \u0422\u0440\u0438\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 | \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0430 | 105,60 \u043c² | 100 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443<\/p>\n\n
        \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0438, \u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443.<\/p>\n\n
        \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u044c, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432\u0456\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438 (\u043f\u043e \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456), \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435.<\/p>\n\n
        \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 105,60 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 120,49 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0456\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 19,57 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443: 100 \u043c<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u041e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/p>\n\n
        \u041f\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445
        \n\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u0445
        \n\u041f\u0412\u0425\/\u0410\u041b\u042e\u041c\u0406\u041d\u0406\u0404\u0412\u0410 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044f\u0440\u043a\u0430 \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0441\u043a\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0456\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438
        \n\u041f\u043e\u0434\u0432\u0456\u0439\u043d\u0435 IZO \u0441\u043a\u043b\u043e, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u043e\u043c
        \n\u0424\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e 10 \u0441\u043c
        \n\u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442
        \n\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442 A+<\/p>\n\n
        \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f: \u043b\u0456\u0442\u043e 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u041f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0430\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u0456 \u041d\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0449\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u043b\u0456\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0446\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438.<\/p>\n\n
        \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432’\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"es","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NUEVA CONSTRUCCIÓN – Apartamento de tres habitaciones con vistas al mar | Privlaka | 105,60 m² | a 100 m de la playa<\/p>\n\n
        Se vende moderno apartamento de tres habitaciones en la primera planta de un edificio residencial pequeño, en una zona tranquila de Privlaka, muy cerca del mar y de la playa.<\/p>\n\n
        El apartamento está orientado al sur, es excepcionalmente soleado durante todo el día y tiene una hermosa vista al mar. Está situado en un edificio con un total de ocho apartamentos (cuatro por planta), lo que garantiza a los futuros propietarios tranquilidad, privacidad y un entorno agradable.<\/p>\n\n
        Información básica:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Superficie computable: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Superficie real: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 dormitorios<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 baños<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Amplio salón con cocina y comedor<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Logia cubierta de 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Plaza de aparcamiento propia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Orientación sur<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vista al mar<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Distancia a la playa: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Equipamiento:<\/p>\n\n
        Calefacción por suelo radiante en el salón, la cocina y los baños
        \nAire acondicionado en todas las estancias
        \nCarpintería de PVC\/ALU con persianas eléctricas y mosquiteras
        \nDoble acristalamiento IZO relleno de argón
        \nFachada de 10 cm de grosor
        \nCerámica y parquet de primera calidad
        \nCertificado energético A+<\/p>\n\n
        Ventajas adicionales:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        El comprador no paga el impuesto sobre transmisiones patrimoniales<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Finalización prevista de la construcción y entrada a vivir: verano de 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, situada entre Zadar y Nin, es conocida por sus hermosas playas de arena, su mar limpio y su agradable clima mediterráneo, lo que convierte esta propiedad en una opción ideal para vivir, vacacionar o alquilar turísticamente.<\/p>\n\n
        Para más información y concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros.<\/p>\n Emil Perovi\u0107
        \n+385 98 63 36 17
        \ninfo@epic-nekretnine.com
        \nEPIC NEKRETNINE d.o.o.
        \nPola\u010diš\u0107e 4, Zadar
        \n "},{"language":"sr","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOVOGRADNJA – Trosoban stan s pogledom na more | Privlaka | 105,60 m² | 100 m od pla\u017ee<\/p>\n\n
        Prodaje se moderan trosoban stan na prvom spratu manje stambene zgrade u mirnom delu Privlake, u neposrednoj blizini mora i pla\u017ee.<\/p>\n\n
        Stan je ju\u017eno orijentisan, izuzetno sun\u010dan tokom celog dana i ima predivan pogled na more. Smešten je u zgradi sa ukupno osam stanova (\u010detiri po eta\u017ei), što budu\u0107im vlasnicima obezbe\u0111uje mir, privatnost i prijatno okru\u017eenje.<\/p>\n\n
        Osnovne informacije:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Obra\u010dunska površina: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Stvarna površina: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 spava\u0107e sobe<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 kupatila<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i trpezarijom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Natkrivena lo\u0111a od 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Sopstveno parking mesto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Ju\u017ena orijentacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Pogled na more<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Udaljenost od pla\u017ee: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Oprema:<\/p>\n\n
        Podno grejanje u dnevnom boravku, kuhinji i kupatilima
        \nKlima ure\u0111aji u svim prostorijama
        \nPVC\/ALU stolarija sa elektri\u010dnim roletnama i komarnicima
        \nDvostruko IZO staklo punjeno argonom
        \nFasada debljine 10 cm
        \nPrvoklasna keramika i parketi
        \nEnergetski sertifikat A+<\/p>\n\n
        Dodatne pogodnosti:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kupac ne pla\u0107a porez na promet nepokretnosti<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Planirani završetak gradnje i useljenje: leto 2026.<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, smeštena izme\u0111u Zadra i Nina, poznata je po prelepim peš\u010danim pla\u017eama, \u010distom moru i prijatnoj mediteranskoj klimi, što ovu nepokretnost \u010dini idealnim izborom za \u017eivot, odmor ili turisti\u010dki najam.<\/p>\n\n
        Za više informacija i dogovor oko razgledanja slobodno nas kontaktirajte.<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NOUVELLE CONSTRUCTION – Appartement de trois pièces avec vue sur la mer | Privlaka | 105,60 m² | à 100 m de la plage<\/p>\n\n
        À vendre, appartement moderne de trois pièces au premier étage d’un petit immeuble résidentiel situé dans un quartier calme de Privlaka, à proximité immédiate de la mer et de la plage.<\/p>\n\n
        L’appartement est orienté au sud, extrêmement ensoleillé tout au long de la journée et offre une magnifique vue sur la mer. Il est situé dans un immeuble comprenant au total huit appartements (quatre par niveau), ce qui garantit aux futurs propriétaires calme, intimité et cadre agréable.<\/p>\n\n
        Informations de base :<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Surface de calcul : 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Surface réelle : 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 chambres<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 salles de bains<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Spacieux séjour avec cuisine et salle à manger<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Loggia couverte de 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Place de parking privative<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Orientation sud<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Vue sur la mer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Distance de la plage : 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Équipements :<\/p>\n\n
        Chauffage au sol dans le séjour, la cuisine et les salles de bains
        \nClimatisation dans toutes les pièces
        \nMenuiseries PVC\/ALU avec volets roulants électriques et moustiquaires
        \nDouble vitrage IZO rempli d’argon
        \nFaçade de 10 cm d’épaisseur
        \nCéramique et parquet de première qualité
        \nCertificat énergétique A+<\/p>\n\n
        Avantages supplémentaires :<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        L’acheteur ne paie pas de taxe sur les transactions immobilières<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Achèvement des travaux et emménagement prévus : été 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, située entre Zadar et Nin, est connue pour ses magnifiques plages de sable, sa mer propre et son agréable climat méditerranéen, ce qui fait de ce bien un choix idéal pour y vivre, pour les vacances ou pour la location touristique.<\/p>\n\n
        Pour plus d’informations et pour convenir d’une visite, n’hésitez pas à nous contacter.<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f – \u0634\u0642\u0629 \u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 | \u0628\u0631\u064a\u0641\u0644\u0627\u0643\u0627 | 105,60 \u0645² | 100 \u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626<\/p>\n\n
        \u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0634\u0642\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0635\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0641\u0644\u0627\u0643\u0627\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626.<\/p>\n\n
        \u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062a \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u060c \u0645\u0634\u0645\u0633\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631. \u062a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0628\u0646\u0649 \u064a\u0636\u0645 \u0645\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a \u0634\u0642\u0642 (\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0634\u0642\u0642 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0637\u0627\u0628\u0642)\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629.<\/p>\n\n
        \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0628\u0629: 105,60 \u0645²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629: 120,49 \u0645²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 \u062d\u0645\u0627\u0645<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0645\u063a\u0637\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 19,57 \u0645²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628\u064a<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626: 100 \u0645<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a:<\/p>\n\n
        \u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a
        \n\u0645\u0643\u064a\u0641\u0627\u062a \u0647\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641
        \n\u0646\u0648\u0627\u0641\u0630 \u0648\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 PVC\/ALU \u0645\u0639 \u0633\u062a\u0627\u0626\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0636\u062f \u0627\u0644\u062d\u0634\u0631\u0627\u062a
        \n\u0632\u062c\u0627\u062c \u0645\u0632\u062f\u0648\u062c IZO \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u0648\u0646
        \n\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0643\u0629 10 \u0633\u0645
        \n\u0633\u064a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643 \u0648\u0628\u0627\u0631\u0643\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649
        \n\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0627\u0642\u0629 A+<\/p>\n\n
        \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646: \u0635\u064a\u0641 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u062a\u0634\u062a\u0647\u0631 \u0628\u0631\u064a\u0641\u0644\u0627\u0643\u0627\u060c \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0632\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648Nin\u060c \u0628\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u064a\u0627\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0627\u062e\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062c\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a.<\/p>\n\n
        \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627.<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"
        \u3002<\/p>\n\n
        \u65b0\u5efa\u623f\u6e90 – \u6d77\u666f\u4e09\u5c45\u5ba4\u516c\u5bd3 | Privlaka | 105,60 m² | \u8ddd\u6d77\u6ee9100\u7c73<\/p>\n\n
        \u51fa\u552e\u4e00\u5957\u73b0\u4ee3\u4e09\u5c45\u5ba4\u516c\u5bd3\uff0c\u4f4d\u4e8ePrivlaka\u4e00\u680b\u5c0f\u578b\u4f4f\u5b85\u697c\u7684\u4e00\u5c42\uff0c\u5750\u843d\u5728\u5b89\u9759\u533a\u57df\uff0c\u6bd7\u90bb\u5927\u6d77\u548c\u6d77\u6ee9\u3002<\/p>\n\n
        \u8be5\u516c\u5bd3\u671d\u5357\uff0c\u5168\u5929\u91c7\u5149\u6781\u4f73\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u7f8e\u4e3d\u7684\u6d77\u666f\u3002\u516c\u5bd3\u4f4d\u4e8e\u4e00\u680b\u51718\u5957\u4f4f\u5b85\u7684\u697c\u5185\uff08\u6bcf\u5c424\u5957\uff09\uff0c\u4e3a\u672a\u6765\u4e1a\u4e3b\u63d0\u4f9b\u5b81\u9759\u3001\u79c1\u5bc6\u548c\u8212\u9002\u7684\u5c45\u4f4f\u73af\u5883\u3002<\/p>\n\n
        \u57fa\u672c\u4fe1\u606f\uff1a<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u8ba1\u4ef7\u9762\u79ef\uff1a105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u5b9e\u9645\u9762\u79ef\uff1a120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3\u95f4\u5367\u5ba4<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2\u95f4\u6d74\u5ba4<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u5bbd\u655e\u7684\u5ba2\u5385\u3001\u53a8\u623f\u548c\u9910\u5385<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        19,57 m²\u5e26\u9876\u9732\u53f0<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u4e13\u5c5e\u505c\u8f66\u4f4d<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u671d\u5357<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u6d77\u666f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u8ddd\u6d77\u6ee9\uff1a100\u7c73<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u914d\u7f6e\uff1a<\/p>\n\n
        \u5ba2\u5385\u3001\u53a8\u623f\u548c\u6d74\u5ba4\u914d\u6709\u5730\u6696
        \n\u6240\u6709\u623f\u95f4\u5747\u914d\u6709\u7a7a\u8c03
        \nPVC\/ALU\u95e8\u7a97\uff0c\u5e26\u7535\u52a8\u5377\u5e18\u548c\u7eb1\u7a97
        \n\u53cc\u5c42\u4e2d\u7a7a\u73bb\u7483\uff0c\u5145\u6c29\u6c14
        \n10\u5398\u7c73\u539a\u5916\u5899\u4fdd\u6e29\u5c42
        \n\u4e00\u6d41\u74f7\u7816\u548c\u6728\u5730\u677f
        \nA+\u7ea7\u80fd\u6e90\u8bc1\u4e66<\/p>\n\n
        \u5176\u4ed6\u4f18\u52bf\uff1a<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u4e70\u65b9\u65e0\u9700\u7f34\u7eb3\u623f\u5730\u4ea7\u8f6c\u8ba9\u7a0e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u9884\u8ba1\u7ae3\u5de5\u53ca\u5165\u4f4f\u65f6\u95f4\uff1a2026\u5e74\u590f\u5b63<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka\u4f4d\u4e8eZadar\u548cNin\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ee5\u7f8e\u4e3d\u7684\u6c99\u6ee9\u3001\u6e05\u6f88\u7684\u6d77\u6c34\u548c\u5b9c\u4eba\u7684\u5730\u4e2d\u6d77\u6c14\u5019\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u4f7f\u8fd9\u5904\u623f\u4ea7\u6210\u4e3a\u5c45\u4f4f\u3001\u5ea6\u5047\u6216\u65c5\u6e38\u51fa\u79df\u7684\u7406\u60f3\u9009\u62e9\u3002<\/p>\n\n
        \u5982\u9700\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6216\u9884\u7ea6\u770b\u623f\uff0c\u6b22\u8fce\u968f\u65f6\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        \u041d\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0411\u0410 – \u0422\u0440\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d \u0441\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 | Privlaka | 105,60 m² | 100 m \u043e\u0434 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430<\/p>\n\n
        \u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d \u0442\u0440\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0438\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b \u043d\u0430 Privlaka, \u0432\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n
        \u0421\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442 \u0435 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0458\u0443\u0433, \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432 \u0432\u043e \u0442\u0435\u043a\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d \u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0421\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0435 \u0432\u043e \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043e \u0432\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e \u043e\u0441\u0443\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 (\u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0442), \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438\u043c \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0438\u0440, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n\n
        \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u041e\u0431\u0440\u0430\u0447\u0443\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0412\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 \u0431\u0430\u045a\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0453\u0430 \u043e\u0434 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0421\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u0408\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \u041e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430:<\/p>\n\n
        \u041f\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430, \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u045a\u0438\u0442\u0435
        \n\u041a\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043e \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438
        \nPVC\/ALU \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438
        \n\u0414\u0432\u043e\u0458\u043d\u043e IZO \u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u043e \u0430\u0440\u0433\u043e\u043d
        \n\u0424\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043e \u0434\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 10 cm
        \n\u041f\u0440\u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442
        \n\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 A+<\/p>\n\n
        \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        \u041a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u0447\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u045c\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        \u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435: \u043b\u0435\u0442\u043e 2026.<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443 Zadar \u0438 Nin, \u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043e\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435, \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0458\u0430\u043c.<\/p>\n\n
        \u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043dè.<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NYBYGGNATION – Trerumslägenhet med havsutsikt | Privlaka | 105,60 m² | 100 m från stranden<\/p>\n\n
        En modern trerumslägenhet till salu på första våningen i en mindre bostadsbyggnad i den lugna delen av Privlaka, i omedelbar närhet till havet och stranden.<\/p>\n\n
        Lägenheten är sydvänd, mycket solig hela dagen och har en vacker havsutsikt. Den är belägen i en byggnad med totalt åtta lägenheter (fyra per våningsplan), vilket ger framtida ägare lugn, avskildhet och en trivsam miljö.<\/p>\n\n
        Grundinformation:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Beräknad yta: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Verklig yta: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 sovrum<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 badrum<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Rymligt vardagsrum med kök och matplats<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Överbyggd loggia på 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Egen parkeringsplats<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Sydlig orientering<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Havsutsikt<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Avstånd till stranden: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Utrustning:<\/p>\n\n
        Golvvärme i vardagsrum, kök och badrum
        \nLuftkonditionering i alla rum
        \nPVC\/ALU-fönster med elektriska persienner och myggnät
        \nDubbel IZO-glas fyllt med argon
        \nFasad med 10 cm tjocklek
        \nFörstklassig keramik och parkettgolv
        \nEnergicertifikat A+<\/p>\n\n
        Ytterligare fördelar:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Köparen betalar inte fastighetsskatt<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Planerat färdigställande och inflyttning: sommaren 2026.<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, beläget mellan Zadar och Nin, är känt för sina vackra sandstränder, sitt rena hav och sitt behagliga medelhavsklimat, vilket gör denna fastighet till ett idealiskt val för boende, semester eller turistuthyrning.<\/p>\n\n
        Kontakta oss gärna för mer information och för att boka en visning.<\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"
        .<\/p>\n\n
        NYBYGG – Tretommers leilighet med havutsikt | Privlaka | 105,60 m² | 100 m fra stranden<\/p>\n\n
        Det selges en moderne treromsleilighet i første etasje i en mindre boligbygning i en rolig del av Privlaka, i umiddelbar nærhet til sjøen og stranden.<\/p>\n\n
        Leiligheten er sørvendt, svært solrik hele dagen og har en vakker havutsikt. Den ligger i en bygning med totalt åtte leiligheter (fire per etasje), noe som gir fremtidige eiere ro, privatliv og et behagelig miljø.<\/p>\n\n
        Grunnleggende informasjon:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Beregnet areal: 105,60 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Reelt areal: 120,49 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        3 soverom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        2 bad<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Romslig stue med kjøkken og spisestue<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Overbygd loggia på 19,57 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Egen parkeringsplass<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Sørvendt orientering<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Havutsikt<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Avstand til stranden: 100 m<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Utstyr:<\/p>\n\n
        Gulvvarme i stue, kjøkken og bad
        \nKlimaanlegg i alle rom
        \nPVC\/ALU vindus- og dørkarmer med elektriske persienner og myggnetting
        \nDobbelt IZO-glass fylt med argon
        \nFasade med tykkelse på 10 cm
        \nFørsteklasses keramikk og parkett
        \nEnergisertifikat A+<\/p>\n\n
        Ytterligere fordeler:<\/p>\n\n
        \n\t
        \n\t
        Kjøper betaler ikke dokumentavgift<\/p>\n\t<\/li>\n\t
        \n\t
        Planlagt ferdigstillelse og innflytting: sommeren 2026<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
        Privlaka, som ligger mellom Zadar og Nin, er kjent for sine vakre sandstrender, rene hav og behagelige middelhavsklima, noe som gjør denne eiendommen til et ideelt valg for bolig, ferie eller turistutleie.<\/p>\n\n
        Ta gjerne kontakt for mer informasjon og avtale om visning.<\/p>\n"}]

Iskanje

TROSOBAN STAN S PREKRASANIM POGLEDEM, 100 M OD PLAŽE